-
1 military network
-
2 military reports
-
3 military communications
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > military communications
-
4 military network
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > military network
-
5 military reports
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > military reports
-
6 military transport
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > military transport
-
7 earnings reports
police reports — отчёты, сообщения полиции
-
8 executive communications
-
9 military communications
Военный термин: военная связь, военные сообщенияУниверсальный англо-русский словарь > military communications
-
10 military reports
Военный термин: военные сообщения -
11 military transport
1) Общая лексика: военно-транспортный самолёт2) Военный термин: военно-транспортные средства, военные сообщения, военный транспорт, воинские перевозки -
12 military communications
English-Russian military dictionary > military communications
-
13 military transport
-
14 have military aims
Военно-политический термин: иметь военные цели (напр., говоря о какой-л. программе; англ. оборот взят из новостного сообщения агентства Thomson Reuters) -
15 the deuce to pay
разг.(the deuce (the devil или hell) to pay (тж. the deuce или the devil and all to pay))затруднительное положение, неприятность, беда; трудная задача; ≈ сам чёрт ногу сломитThe warships were crippled by this wholesale desertion and overstaying of leave. In Callao itself there was the devil to pay. (W. Foster, ‘Pages from a Worker's Life’, ch. II) — Военные корабли потеряли боеспособность, так как многие матросы дезертировали, а другие не вернулись вовремя из отпуска. В самом Кальяо творилось что-то невероятное.
He said the rushers were going to wreck the Age offices and there would be the devil to pay, if the newspaper did nothing to prove its statement. (K. S. Prichard, ‘The Roaring Nineties’, ch. 25) — Фриско сказал, что участники похода намерены разгромить редакцию газеты и произойдет черт знает что, если газета не подтвердит своего сообщения.
He remembered Chesterton's rhyme about the people of England who have not spoken yet. Were they now about to speak?.. If that really got loose, there'd be hell to pay. (R. Aldington, ‘All Men Are Enemies’, part III, ch. V) — Он вспомнил стихи Честертона об английском народе, который еще не заговорил. Не собирается ли он заговорить теперь?.. Если это прорвется наружу, кое-кому туго придется!
См. также в других словарях:
Военные сообщения — сухопутные, водные и воздушные пути, используемые для нужд ВС. Службу военных сообщений координируют их органы, ведающие планированием и организацией воинских перевозок. EdwART. Толковый Военно морской Словарь, 2010 … Морской словарь
Военные сообщения — сухопутные, водные и воздушные пути сообщения (коммуникации), используемые для передвижения войск и выполнения всех видов воинских перевозок в мирное и военное время. Для взаимодействия с гражданскими транспортными учреждениями по вопросам… … Словарь военных терминов
Военные сообщения — ВОЕННЫЯ СООБЩЕНІЯ. Такъ называются всѣ вообще сухопутные и морскіе пути, к рыми пользуются съ воен. цѣлями, какъ для мобилизаціи и соср ченія арміи, такъ и для передвиженія войскъ въ районѣ воен. операцій, а также для подвоза къ войскамъ всего… … Военная энциклопедия
Военные преступления в войне в Южной Осетии (2008) — Военные преступления в войне в Южной Осетии (2008), по заявлениям воюющих сторон, происходили часто, и каждая из сторон обвиняла в этом своего противника.[1] О военных преступлениях в ходе конфликта также заявляют журналисты, правозащитники и… … Википедия
Военные преступления в Южной Осетии — Военные преступления в войне в Южной Осетии (2008), по заявлениям воюющих сторон, происходили часто, и каждая из сторон обвиняла в этом своего противника.[1] О военных преступлениях в ходе конфликта также заявляют журналисты, правозащитники и… … Википедия
Военные действия в Абхазии (2008) — Война в Южной Осетии 2008 года, Пятидневная война Грузино южноосетинский конфликт Грузино абхазский конфликт Дата 7 августа … Википедия
Военные операции Израиля в Арабо-израильской войне 1947—1949 годов — Эта страница информационный список. См. также основную статью: Арабо израильская война 1947 1949 годов В следующей таблице приведены израильские боевые операции в период Войны за независимость Израиля 1947 1949. С … Википедия
Военные преступления в Южной Осетии (2008) — Проверить нейтральность. На странице обсуждения должны быть подробности. Военные преступления в войне в Южной Осетии (2008), по заявлениям воюющих сторон, происходили часто, и каждая из сторон … Википедия
Военные преступления в ходе гражданской войны в Сирии — Проверить нейтральность. На странице обсуждения должны быть подробности. Военные преступления в ходе гражданской войны в Сирии военные преступления, совершенные вою … Википедия
Военные операции Израиля в Арабо-израильской войне 1948—1949 годов — В следующей таблице приведены израильские боевые операции в период Войны за независимость Израиля 1948 1949. С 28 мая 1948 года (дня создания Цахал) это операции Цахала, ранее, операции вооружённых сил еврейского ишува Эрец Исраэль. дата… … Википедия
Военные операции ЦАХАЛ в Арабо-израильской войне 1948—1949 годов — В следующей таблице приведены израильские боевые операции в период Войны за независимость Израиля 1948 1949. С 28 мая 1948 года (дня создания Цахал) это операции Цахала, ранее, операции вооружённых сил еврейского ишува Эрец Исраэль. дата… … Википедия